-
1 having
-
2 named
- указанный
- поименованный
- безномерной (амер. воен.)
безномерной (амер. воен.)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
поименованный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
указанный
именуемый
именованный
имеющий имя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > named
-
3 named transition
Общая лексика: именованный переход, имеющий имя переход (в стандарте IEC 61131-3 это переход, для которого вместо логического условия на диаграмме SFC записывается только его идентификатор (имя). Само же условие (условие име) -
4 denominate
именовать; присваивать имя || (по)именованный; имеющий имя -
5 designate
-
6 denominate
именовать; присваивать имя || (по)именованный; имеющий имяThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > denominate
-
7 designate
1) обозначать; определять; указывать || обозначенный; определённый; указанный2) маркировать || маркированный3) вчт. именовать; присваивать имя || (по)именованный; имеющий имя4) рлк. осуществлять целеуказаниеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > designate
-
8 named
[neɪmd]1) Общая лексика: назначенный, по имени, упомянутый, под названием2) Компьютерная техника: именованный3) Американизм: безномерной (о соединении)4) Математика: именуемый, называемый5) Юридический термин: названный, поименованный, предложенный в качестве кандидата6) Программирование: имеющий имя -
9 denominated
(по)именованный; имеющий имя -
10 denominated
(по)именованный; имеющий имяThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > denominated
-
11 named
именованный, имеющий имяEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > named
-
12 aggregate
- укрупнять
- механическая смесь
- конструкция
- комплект аппаратуры
- инертный материал (бетона)
- заполнители для бетона
- агрегатный
- агрегат данных
- агрегат (сросток минералов в породе)
- агрегат
агрегат
1. укрупнённый унифицированный узел оборудования и устройств, выполняющий определённые функции
2. совокупность механически соединённых нескольких разнотипных машин или устройств, работающих в комплексе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
агрегат
Сборочная единица, обладающая полной взаимозаменяемостью, возможностью сборки отдельно от других составных частей изделия или изделия в целом и способностью выполнять определенную функцию в изделии или самостоятельно.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
EN
- 1. assembly
- 1. unit
- 2. multi - union machine
- 2. set
- aggregate
DE
FR
- 1. bloc
- 1. ensemble
- 2. bloc
- 2. groupe
агрегат (сросток минералов в породе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
агрегат данных
агрегат
Структурированная совокупность элементов данных.
[ ГОСТ 28397-89]
агрегат данных
- Составной элемент данных
- Набор элементов данных внутри записи, имеющий имя, по которому к нему можно обратиться.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
агрегатный
суммарный
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
инертный материал (бетона)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
комплект аппаратуры
установка
совокупность
множество
составной
общий
полный
итоговый
совокупный
суммарный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
27. Агрегат данных
Агрегат
Aggregate
Структурированная совокупность элементов данных
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
3.2 агрегат (aggregate): Частица, состоящая из совокупности частиц, скрепленных сильными связями, или из сплавленных частиц, общая внешняя поверхность которой может быть значительно меньше суммы расчетной поверхности отдельных ее компонентов.
Примечание 1 - Силы, скрепляющие агрегат вместе, - сильные взаимодействия, например ковалентные связи или те, которые образуются в результате спекания или сложной физической запутанности.
Примечание 2 - Агрегаты также называют вторичными частицами, а их исходные составляющие называют первичными частицами.
Источник: ГОСТ Р 54848-2011: Нанопорошки энергонасыщенных материалов. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aggregate
-
13 data aggregate
агрегат данных
агрегат
Структурированная совокупность элементов данных.
[ ГОСТ 28397-89]
агрегат данных
- Составной элемент данных
- Набор элементов данных внутри записи, имеющий имя, по которому к нему можно обратиться.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
группировка данных
совокупность данных
набор данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
порция данных
Данные, представленные как целое в конкретном контексте их описания или обработки и неразрывно связанные со своим носителем.
Примечание
Контексты существенно зависят от решаемых задач и этапов их решения и могут изменяться от задачи к задаче и от одного этапа к другому.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
75. Порция данных
Data aggregate
Данные, представленные как целое в конкретном контексте их описания или обработки и неразрывно связанные со своим носителем.
Примечание. Контексты существенно зависят от решаемых задач и этапов их решения и могут изменяться от задачи к задаче и от одного этапа к другому
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data aggregate
-
14 trunked
-
15 hypermetric
-
16 alate
имеющий крылья имя прилагательное: -
17 binominal
-
18 hypermetrical
-
19 rostrate
имеющий клюв имя прилагательное: -
20 rostrated
имеющий клюв имя прилагательное:
См. также в других словарях:
имеющий иное имя — прил., кол во синонимов: 1 • разноименный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИМЯ БОЖИЕ — [евр. , ; греч. ὄνομα τοῦ θεοῦ]. И. Б. в книгах ВЗ Ветхозаветное понимание смысла и значения имени коренным образом отличается от совр. употребления имен. В ВЗ к имени относились не просто как к опознавательному знаку или названию, но как к… … Православная энциклопедия
Имя — (ст. слав.) – словесное обозначение каждого конкретного человека, позволяющее обращаться к нему, выделяя из других. Это этнический и культурологический знак, имеющий принципиальное значение для самоопределения, самоидентификации человека, в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
имя (грамматическое) — ▲ часть речи ↑ имеющий, падеж имя части речи, объединенные грамматической категорией падежа и противопоставляемых как знаменательные части речи глаголу и наречию; выражение языка, обозначающее сущность (известен под этим именем). именоваться.… … Идеографический словарь русского языка
Вадим (имя) — Вадим Славянское Пол: муж. Толкование имени: имеющий привлекательность, зовущий, любимый Отчество: Вадимович Вадимовна Уменьш. формы: Вадик; Вадичек, Вадюша, Вадя, Вадимушка, Вадимчик, Вадька Вадо с, Вадю ня … Википедия
Украинское имя — Украинская именная модель состоит из личного имени, отчества и фамилии. Содержание 1 Имя 2 Отчество 2.1 Мужские 2.2 … Википедия
указанный — именуемый именованный имеющий имя — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы именуемыйименованныйимеющий имя EN named … Справочник технического переводчика
атрибут — 3.2 атрибут (attribute): Свойство или характеристика объекта, которые могут быть определены количественно или качественно вручную или автоматическими средствами. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
именитый — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является суф. производным (ср. знаменитый) от *imę > имя. Буквально «известный, имеющий имя» … Этимологический словарь русского языка
Именитый — прил. 1. Имеющий имя II 1.; широко известный, знаменитый. 2. Значительный по своему общественному положению; важный, почтенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
звероименитый — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} имеющий имя от названия зверя … Словарь церковнославянского языка